El oficial principal Pallares, del Destacamento de Maisonnave, detuvo la marcha del auto para realizar control de documentación. Luego de constatar que el vehículo carecía de la documentación obligatoria para circular, decidió demorar a los dos ocupantes del rodado y llevarlos hasta Realicó para pedir sus historiales. Los dos tenían antecedentes judiciales y policiales y por tal motivo quedaron demorados.
Al poco tiempo, los dos vendedores ambulantes recuperaron su libertad, aunque el automóvil quedó retenido hasta tanto regularice la situación.