Santa Rosa será escenario este sábado 5 de septiembre del Encuentro Regional de Cantoras “Rosa de los Vientos”, una propuesta que reúne a mujeres vinculadas al folklore y que forma parte de un proyecto nacional destinado a recuperar, registrar y visibilizar la historia de las cantoras argentinas.
La jornada tendrá lugar de 14 a 17 horas, en el auditorio Aldo Umazano del Centro de Artes, ubicado en Leguizamón 1125, con participación gratuita.
En diálogo con el periodista Eduardo Villada en LU100 Radio Capital AM 1040 FM 102.5, la cantante y docente de la Universidad Nacional de las Artes Casiana Torres explicó los alcances de la iniciativa, que lleva adelante junto a la también cantante y docente Guadalupe Fleitas Molini.
“El proyecto busca generar un mapa federal de cantoras de raíz folklórica argentina”, explicó Torres.
Un mapa que ya reúne a más de 800 cantoras
El denominado Mapa Federal de Cantoras de Raíz Folklórica Argentina ya reúne información de más de 800 mujeres de distintos puntos del país.
El registro incluye nombre, lugar de residencia, fotografías y, cuando existe material disponible, información sobre el recorrido artístico, videos y grabaciones.
Pero Torres aclaró que el proyecto no está pensado solamente para artistas profesionales o mujeres con discos editados.
“Nos interesa que estén todas. Aunque no tengan un disco, aunque hayan cantado durante su juventud y ahora no lo estén haciendo, queremos que formen parte”, señaló.
La propuesta también busca reconstruir la memoria de aquellas mujeres que cantaron durante décadas en pueblos, escuelas, peñas, fiestas populares o encuentros familiares sin haber accedido nunca a una grabación profesional.
“Hay muchas mujeres que se dedicaron al canto toda su vida y nunca pudieron llegar a una actividad profesionalizada. También queremos que ellas estén en el mapa”, explicó.
“Yo puedo cantar porque hubo una cantora antes que yo”
Uno de los objetivos centrales de “Rosa de los Vientos” es recuperar a las mujeres que precedieron a las generaciones actuales.
“Yo hoy puedo cantar porque hubo una antes mío, una antecesora que cantó, que me llevó de la mano, que me enseñó”, reflexionó Torres.
Por eso, durante el encuentro en Santa Rosa también buscarán reconstruir colectivamente nombres e historias de cantoras pampeanas que ya no están en actividad o que incluso fallecieron.
“Queremos hacer memoria entre todas. Que las cantoras que vengan también traigan los nombres de aquellas que no pueden estar”, explicó.
Torres mencionó especialmente a las copleras del norte, las cantoras del sur de Mendoza y las numerosas mujeres que conservaron repertorios regionales sin alcanzar necesariamente reconocimiento público.
“Nos interesa toda esa urdimbre, ese telar imaginario que construimos entre todas con nuestras voces”, señaló.
La Pampa, nueva escala de un proyecto federal
El proyecto ya realizó encuentros en distintas regiones del país.
Torres explicó que anteriormente recorrieron Mendoza, Tucumán, Jujuy, Rosario y Goya, y que ahora llegarán por primera vez a La Pampa.
“Estamos muy emocionadas de poder ir. Es una provincia que amamos y que tiene una importancia enorme dentro de nuestro repertorio nacional”, expresó.
En Santa Rosa, además de incorporar nombres al mapa, el encuentro permitirá conversar sobre el oficio de cantar, los repertorios regionales y las dificultades que históricamente han atravesado las mujeres dentro del ámbito musical.
“Vamos a hablar sobre el canto, sobre nuestro oficio y también sobre las dificultades de ser mujer dentro de la música argentina y del folklore”, adelantó.
“Todas tenemos un mundo en la garganta”
Torres definió el encuentro como una pausa frente a la velocidad de las redes sociales y la comunicación digital.
“Internet hace que todo sea muy rápido. Nosotros queremos encontrarnos, tomar un mate, poner nuestros nombres en el mapa, hablar sobre nuestros repertorios y después seguramente terminar cantando”, contó.
Y resumió el espíritu de la convocatoria con una frase: “Todas tenemos un mundo en la garganta”.
La cantora consideró además que este relevamiento constituye una forma de ejercer la “soberanía cultural”, al recuperar las voces y las historias particulares de cada territorio.
Cómo participar
La actividad será gratuita y existe un formulario de inscripción disponible a través de la cuenta de Instagram Cantoras de Argentina.
Sin embargo, Torres hizo una aclaración importante: la inscripción previa no será excluyente.
“Si no pudieron anotarse, acérquense igual. No queremos que nadie quede afuera”, aseguró.
La convocatoria está dirigida principalmente a mujeres que se reconozcan como cantoras o cantantes vinculadas a la raíz folklórica argentina, independientemente de que tengan o no una trayectoria profesional.
También podrán acercar información sobre otras mujeres que hayan sido protagonistas del canto popular pampeano.
Pamela Prat y Laura Paturlán, los puentes en La Pampa
La llegada del proyecto a Santa Rosa contó con el acompañamiento de dos reconocidas artistas pampeanas: Pamela Prat y Laura Paturlán.
“Ellas fueron el puente para que pudiéramos realizar este encuentro”, destacó Torres.
También mencionó el acompañamiento de la Secretaría de Cultura de La Pampa y de MAPU – Músicas Autoconvocadas Pampeanas Unidas, organización que desde hace años nuclea y visibiliza el trabajo de músicas de la provincia.
“MAPU fue una de las primeras organizaciones que comenzó a movilizar todo. No todas las provincias cuentan con una organización de músicas de estas características y eso facilita muchísimo el trabajo”, destacó.
Una página web para ampliar el registro
El Mapa Federal continuará creciendo después del encuentro pampeano.
Torres adelantó que durante octubre proyectan presentar una nueva página web, que permitirá que las propias cantoras incorporen sus datos directamente.
“Ahora tenemos más de 800, pero sabemos que son muchísimas más. No vamos a parar hasta tratar de cargarlas a todas”, afirmó.
La nueva plataforma será presentada en Buenos Aires durante el Festival Mercedes Sosa y buscará facilitar la participación desde cualquier punto del país.
También habrá música por la noche
Una vez finalizado el encuentro regional, la actividad tendrá una continuidad artística.
A partir de aproximadamente las 21 horas, Casiana Torres y Guadalupe Fleitas se presentarán en La Maroma, junto a Laura Paturlán, Pamela Prat y Martín Mancilla.
Allí ofrecerán un concierto de folklore en el que cada una podrá mostrar su repertorio y su identidad artística.
Torres y Fleitas compartirán además canciones del disco “Puñado de Tierra”, realizado junto a la Universidad Nacional de las Artes.
Una vida ligada al canto
Casiana Torres contó que está próxima a cumplir 25 años desde la edición de su primer disco, aunque su relación con la música comenzó mucho antes.
“Canto desde que tengo 2 años. Nací en una familia de cantores y músicos”, relató.
Para ella, esa historia personal explica también la esencia del proyecto.
Muchas artistas comenzaron cantando acompañadas por madres, padres, abuelos, tíos o hermanos, antes de transitar escenarios o grabaciones profesionales.
Por eso, el desafío de “Rosa de los Vientos” consiste justamente en mirar hacia atrás para reconocer esas voces.
“Queremos descubrir y poner en valor una actividad que muchas veces quedó dentro del ámbito privado o familiar”, expresó.
Este sábado, Santa Rosa se convertirá así en una nueva escala de ese recorrido federal: un encuentro para cantar, hacer memoria y dejar registradas las voces de las mujeres que construyeron —y siguen construyendo— el folklore argentino.